Ces nouveaux mots du dico qui décrivent une nouvelle France

L’Express a eu accès en exclusivité aux termes qui font leur entrée au Petit Larousse 2020, à paraître le 21 mai. Ils reflètent, à leur manière, les tendances de la société.

Quel est le point commun entre vapoter, zadiste, et autoentrepreneur ? Réponse : aucun de ces mots n’existait voilà vingt ans et tous sont depuis entrés dans le langage courant. A leur manière, ils reflètent donc l’évolution du pays, disent quelque chose de notre époque, dessinent les tendances de la société française. D’où l’excellente idée qu’ont eue les éditions Larousse de se pencher sur les néologismes apparus ces deux dernières décennies. 

Chaque année, ils sont trois, et seulement trois à départager les derniers candidats : Carine Girac-Marinier, directrice du département Dictionnaires, encyclopédies et périscolaire de la vénérable maison ; Patricia Maire, lexicographe ; et Bernard Cerquiglini, linguiste érudit et espiègle. Ce sont eux qui, dans le plus grand secret, désignent les lauréats. Une matière si explosive que les réunions ont lieu dans une salle discrète : on ne plaisante pas avec la confidentialité. 

L’Express réserve cet article à ses abonnés.

Pour poursuivre votre lecture, abonnez-vous.

1er mois offert

puis 8€/mois sans engagement

Je m’abonne

Inclus dans l’abonnement 100% numérique :

  • Accès illimité à l’application et au site
  • Le magazine en numérique la veille de sa parution
  • Navigation sans publicité
  • 25 newsletters thématiques à la carte
  • 1 newsletter personnalisée

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *